UA Вишивка українська (2 кольори)

1. Кожен розмір позначено окремою лінією.
2. Деталі викройки можна перенести на щільний папір з допомогою кальки і в’язальної спиці.
3. Всі викройки дані без припусків на шви і підгиб низу. Рекомендується припуски: на шви -1 см. на підглиб низу 1 см. на рукав — 2.5 см.
4. Для комірця використовується прямокутний відрізок тканини на ширину орнаменту. 20 мм.
5. Рекомендується виготовляти сорочку з льняного полотна. Для однієї сорочки 54 розміру вам знадобиться полотно розміром 1.5 м на 1.5 м.
6. Вишивати можна безпосередньо на полотні так і підкладаючи канву.

RU Вышивка Украинская (2 цвета)

1. Каждый размер обозначено отдельной линией.
2. Детали выкройки можно перенести на плотную бумагу с помощью кальки и вязальной спицы.
3. Все выкройки данные без припусков на швы и пидгиб вниз. Рекомендуется припуски: на швы -1 см. На пидглиб низу 1 см. На рукав — 2.5 см.
4. Для воротничка используется прямоугольный отрезок ткани на ширину орнамента. 20 мм.
5. Рекомендуется производить рубашку из льняного полотна. Для одной рубашки 54 размера вам понадобится полотно размером 1,5 м на 1,5 м.
6. Вышивать можно непосредственно на полотне так и подкладывая канву.

Выкройку самой вышиванки можно скачать здесь.